برنامج المزايا

شروط المشاركة - برنامج مزايا المساهمين لشركة Empire Brand Building AG

1. عام
تُتيح شركة إمباير براند بيلدينغ إيه جي ("الشركة") لمساهميها فرصة استرداد نقدي على مشترياتهم من المتاجر الإلكترونية التابعة للمجموعة من خلال برنامج مزايا المساهمين ("البرنامج"). يخضع الاشتراك في البرنامج للشروط والأحكام التالية.
يجوز تعديل شروط وأحكام المشاركة أو إضافتها في أي وقت. وتُعتد بالنسخة الأحدث، المنشورة على الموقع www.ebb-ag.com/pages/benefit-programm .

2. الأهلية
جميع الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين الذين يمتلكون ما لا يقل عن 100 سهم من Empire Brand Building AG في محفظتهم الخاصة في وقت الشراء والذين يمكنهم تقديم دليل على ذلك مؤهلون للمشاركة.
يتم تقديم الدليل من خلال تقديم كشف حساب الأوراق المالية الحالي أو تأكيد من البنك الوديع يوضح حيازات الأسهم في وقت الشراء.

3. النطاق
ينطبق البرنامج على المشتريات في المتاجر الإلكترونية التالية للمجموعة:

• Familienmarktplatz.de
• كليوتيس.دي
• سكويرك.كوم

يسري البرنامج فقط في الدول التي تُوصل إليها المتاجر المعنية. يُمكنك الاطلاع على مناطق التوصيل المُتاحة مُسبقًا على مواقع المتاجر المعنية أو طلبها من خدمة العملاء.

4. أداء استرداد النقود
يحصل المشاركون المؤهلون على خصم نقدي بنسبة 5% على القيمة الصافية للطلب.
سيتم دفع المبلغ المسترد مباشرة للمشارك بعد أن يقوم المتجر المعني بالتحقق من الإثبات بنجاح.

لتقديم الطلب، يجب إرسال المستندات التالية عبر البريد الإلكتروني إلى فريق علاقات المستثمرين في Empire Brand Building AG:

1. إيصال أو فاتورة للطلب
2. إثبات ملكية ما لا يقل عن 100 سهم في وقت الشراء

البريد الإلكتروني: ir@ebb-ag.com

5. الاستثناءات
لا يمكن دمج برنامج استرداد النقود مع خصومات أو قسائم أو عروض خاصة أخرى.
لا ينطبق هذا على المنتجات المخفضة أو الطلبات التي استُخدمت فيها رموز الخصم. لا يوجد أي حق قانوني للمشاركة أو الدفع.

6. التغييرات والإنهاء
تحتفظ شركة Empire Brand Building AG بالحق في تغيير البرنامج أو إيقافه مؤقتًا أو إنهائه في أي وقت، وخاصة لأسباب اقتصادية أو قانونية أو تقنية.
ستظل طلبات استرداد النقود التي تم تأكيدها بالفعل غير متأثرة بأي تغييرات أو إنهاءات.
البرنامج غير مضمون مدى الحياة، وقد يخضع لتعديلات في شكله أو قيمته أو هيكله. ولا يوجد ضمان لاستمراره الدائم.

7. المدة والصلاحية
يدخل برنامج المزايا حيز التنفيذ فور نشره ويظل ساري المفعول حتى إشعار آخر.
يمكن العثور على النسخة الحالية من الشروط والأحكام الخاصة بالمشاركة على www.ebb-ag.com/pages/benefit-programm .

8. حماية البيانات
سيتم استخدام البيانات المُقدمة كجزء من المشاركة (إيصال الشراء، إثبات ملكية الأسهم، بيانات الاتصال) حصريًا للتحقق من استرداد النقود ومعالجته. ولن تتم مشاركة البيانات مع جهات خارجية إلا عند الضرورة للدفع من قِبل المتاجر المعنية.
بخلاف ذلك، تنطبق لوائح حماية البيانات الخاصة بالمتاجر المشاركة.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول حماية البيانات في سياسة الخصوصية الخاصة بشركة Empire Brand Building AG.

اعتبارًا من: 27 أكتوبر 2025